Versets Parallèles Louis Segond Bible Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis. Martin Bible Et qui les avait conduits sûrement, et sans qu ils eussent aucune frayeur, là où la mer couvrit leurs ennemis. Darby Bible Et il les conduisit sains et saufs, et ils furent sans crainte; et la mer couvrit leurs ennemis. King James Bible And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. English Revised Version And he led them safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. Trésor de l'Écriture so that Exode 14:15,19,20 Hébreux 11:29 but Psaume 136:15 Exode 14:27,28 Exode 15:10 overwhelmed. Links Psaume 78:53 Interlinéaire • Psaume 78:53 Multilingue • Salmos 78:53 Espagnol • Psaume 78:53 Français • Psalm 78:53 Allemand • Psaume 78:53 Chinois • Psalm 78:53 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 78 …52Il fit partir son peuple comme des brebis, Il les conduisit comme un troupeau dans le désert. 53Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis. 54Il les amena vers sa frontière sainte, Vers cette montagne que sa droite a acquise.… Références Croisées Exode 14:19 L'ange de Dieu, qui allait devant le camp d'Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux. Exode 14:20 Elle se plaça entre le camp des Egyptiens et le camp d'Israël. Cette nuée était ténébreuse d'un côté, et de l'autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n'approchèrent point l'un de l'autre pendant toute la nuit. Exode 14:27 Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Egyptiens s'enfuirent à son approche; mais l'Eternel précipita les Egyptiens au milieu de la mer. Exode 14:28 Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l'armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d'Israël; et il n'en échappa pas un seul. Exode 15:22 Moïse fit partir Israël de la mer Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent point d'eau. Psaume 22:4 En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais. Psaume 76:6 A ta menace, Dieu de Jacob! Ils se sont endormis, cavaliers et chevaux. Psaume 106:11 Les eaux couvrirent leurs adversaires: Il n'en resta pas un seul. Psaume 136:15 Et précipita Pharaon et son armée dans la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours! |
    |