Versets Parallèles Louis Segond Bible Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe l'iniquité de leurs lèvres! Martin Bible Quant aux principaux de ceux qui m'assiégent, que la peine de leurs lèvres les couvre. Darby Bible Quant à la tete de ceux qui m'environnent,... que le mal de leurs levres les couvre, King James Bible As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them. English Revised Version As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them. Trésor de l'Écriture let the mischief Psaume 7:16 Psaume 64:8 Psaume 94:23 Esther 5:14 Esther 7:10 Proverbes 10:6,11 Proverbes 12:13 Proverbes 18:7 Matthieu 27:25 Links Psaume 140:9 Interlinéaire • Psaume 140:9 Multilingue • Salmos 140:9 Espagnol • Psaume 140:9 Français • Psalm 140:9 Allemand • Psaume 140:9 Chinois • Psalm 140:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 140 …8Eternel, n'accomplis pas les désirs du méchant, Ne laisse pas réussir ses projets, de peur qu'il ne s'en glorifie! Pause. 9Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe l'iniquité de leurs lèvres! 10Que des charbons ardents soient jetés sur eux! Qu'il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d'où ils ne se relèvent plus!… Références Croisées Psaume 7:16 Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front. Psaume 94:23 Il fera retomber sur eux leur iniquité, Il les anéantira par leur méchanceté; L'Eternel, notre Dieu, les anéantira. Proverbes 18:7 La bouche de l'insensé cause sa ruine, Et ses lèvres sont un piège pour son âme. |
    |