Versets Parallèles Louis Segond Bible Etends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit! Martin Bible Continue ta gratuité sur ceux qui te connaissent, et ta justice sur ceux qui sont droits de cœur. Darby Bible Continue ta bonte à ceux qui te connaissent, et ta justice à ceux qui sont droits de coeur. King James Bible O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. English Revised Version O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Trésor de l'Écriture continue [heb. Psaume 103:17 Jérémie 31:3 Jean 15:9,10 1 Pierre 1:5 that Psaume 9:10 Jérémie 22:16 Jérémie 24:7 Jean 17:3 Hébreux 8:11 and thy Psaume 7:8-10 Psaume 18:24,25 Psaume 94:14,15 Psaume 97:10,11 Psaume 143:1,2 Ésaïe 51:6-8 2 Timothée 4:7,8 Links Psaume 36:10 Interlinéaire • Psaume 36:10 Multilingue • Salmos 36:10 Espagnol • Psaume 36:10 Français • Psalm 36:10 Allemand • Psaume 36:10 Chinois • Psalm 36:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 36 …9Car auprès de toi est la source de la vie; Par ta lumière nous voyons la lumière. 10Etends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit! 11Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir!… Références Croisées Psaume 24:5 Il obtiendra la bénédiction de l'Eternel, La miséricorde du Dieu de son salut. Psaume 36:11 Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir! Psaume 125:4 Eternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le coeur est droit! Jérémie 22:16 Il jugeait la cause du pauvre et de l'indigent, Et il fut heureux. N'est-ce pas là me connaître? dit l'Eternel. |