Psaume 47:7 Car Dieu est roi de toute la terre: Chantez un cantique!
Psaume 47:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car Dieu est roi de toute la terre: Chantez un cantique!

Martin Bible
Car Dieu est le Roi de toute la terre; tout homme entendu, psalmodiez.

Darby Bible
Car Dieu est le roi de toute la terre; chantez avec intelligence.

King James Bible
For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

English Revised Version
For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
Trésor de l'Écriture

King

Psaume 47:2,8
Car l'Eternel, le Très-Haut, est redoutable, Il est un grand roi sur toute la terre.…

Zacharie 14:9
L'Eternel sera roi de toute la terre; En ce jour-là, l'Eternel sera le seul Eternel, Et son nom sera le seul nom.

Apocalypse 11:15
Le septième ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient: Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Christ; et il régnera aux siècles des siècles.

sing

1 Corinthiens 14:14,15
Car si je prie en langue, mon esprit est en prière, mais mon intelligence demeure stérile.…

Colossiens 3:16
Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce.

with understanding.

Links
Psaume 47:7 InterlinéairePsaume 47:7 MultilingueSalmos 47:7 EspagnolPsaume 47:7 FrançaisPsalm 47:7 AllemandPsaume 47:7 ChinoisPsalm 47:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 47
6Chantez à Dieu, chantez! Chantez à notre roi, chantez! 7Car Dieu est roi de toute la terre: Chantez un cantique! 8Dieu règne sur les nations, Dieu a pour siège son saint trône.…
Références Croisées
1 Corinthiens 14:15
Que faire donc? Je prierai par l'esprit, mais je prierai aussi avec l'intelligence; je chanterai par l'esprit, mais je chanterai aussi avec l'intelligence.

Psaume 22:28
Car à l'Eternel appartient le règne: Il domine sur les nations.

Psaume 98:6
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Eternel!

Abdias 1:21
Des libérateurs monteront sur la montagne de Sion, Pour juger la montagne d'Esaü; Et à l'Eternel appartiendra le règne.

Zacharie 14:9
L'Eternel sera roi de toute la terre; En ce jour-là, l'Eternel sera le seul Eternel, Et son nom sera le seul nom.

Psaume 47:6
Haut de la Page
Haut de la Page