Psaume 73:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint;

Martin Bible
Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier.

Darby Bible
Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras;

King James Bible
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

English Revised Version
For there are no bands in their death: but their strength is firm.
Trésor de l'Écriture

no

Psaume 17:14
Délivre-moi des hommes par ta main, Eternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.

Job 21:23,24
L'un meurt au sein du bien-être, De la paix et du bonheur,…

Job 24:20
Quoi! le sein maternel l'oublie, Les vers en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui! L'impie est brisé comme un arbre,

Ecclésiaste 2:16
Car la mémoire du sage n'est pas plus éternelle que celle de l'insensé, puisque déjà les jours qui suivent, tout est oublié. Eh quoi! le sage meurt aussi bien que l'insensé!

Ecclésiaste 7:15
J'ai vu tout cela pendant les jours de ma vanité. Il y a tel juste qui périt dans sa justice, et il y a tel méchant qui prolonge son existence dans sa méchanceté.

Luc 16:22
Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.

firm.

Psaume 17:10
Ils ferment leurs entrailles, Ils ont à la bouche des paroles hautaines.

Links
Psaume 73:4 InterlinéairePsaume 73:4 MultilingueSalmos 73:4 EspagnolPsaume 73:4 FrançaisPsalm 73:4 AllemandPsaume 73:4 ChinoisPsalm 73:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 73
3Car je portais envie aux insensés, En voyant le bonheur des méchants. 4Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint; 5Ils n'ont aucune part aux souffrances humaines, Ils ne sont point frappés comme le reste des hommes.…
Références Croisées
Psaume 73:3
Car je portais envie aux insensés, En voyant le bonheur des méchants.

Psaume 73:5
Ils n'ont aucune part aux souffrances humaines, Ils ne sont point frappés comme le reste des hommes.

Psaume 73:3
Haut de la Page
Haut de la Page