Psaume 78:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers les oiseaux ailés;

Martin Bible
Et il fit pleuvoir sur eux de la chair comme de la poussière, et des oiseaux volants, en une quantité pareille au sable de la mer.

Darby Bible
Et il fit pleuvoir sur eux de la chair comme de la poussiere, et, comme le sable des mers, des oiseaux ailes;

King James Bible
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

English Revised Version
He rained flesh also upon them as the dust, and winged fowl as the sand of the seas:
Trésor de l'Écriture

he rained

Exode 16:12,13
J'ai entendu les murmures des enfants d'Israël. Dis-leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain; et vous saurez que je suis l'Eternel, votre Dieu.…

Nombres 11:18,19,32
Tu diras au peuple: Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles de l'Eternel, en disant: Qui nous fera manger de la viande? car nous étions bien en Egypte. L'Eternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez.…

feathered fowls.

Links
Psaume 78:27 InterlinéairePsaume 78:27 MultilingueSalmos 78:27 EspagnolPsaume 78:27 FrançaisPsalm 78:27 AllemandPsaume 78:27 ChinoisPsalm 78:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 78
26Il fit souffler dans les cieux le vent d'orient, Et il amena par sa puissance le vent du midi; 27Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers les oiseaux ailés; 28Il les fit tomber au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.…
Références Croisées
Exode 16:13
Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp; et, au matin, il y eut une couche de rosée autour du camp.

Psaume 78:28
Il les fit tomber au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.

Psaume 105:40
A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.

Psaume 78:26
Haut de la Page
Haut de la Page