Psaume 88:13
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi.

Martin Bible
Mais moi, ô Eternel! je crie à toi, ma prière te prévient dès le matin.

Darby Bible
Mais moi, Eternel! je crie à toi, et des le matin ma priere te previent.

King James Bible
But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

English Revised Version
But unto thee, O LORD, have I cried, and in the morning shall my prayer come before thee.
Trésor de l'Écriture

and in

Psaume 5:3
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

Psaume 119:147,148
Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses.…

Marc 1:35
Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.

prevent thee.

Psaume 21:3
Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce, Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur.

Links
Psaume 88:13 InterlinéairePsaume 88:13 MultilingueSalmos 88:13 EspagnolPsaume 88:13 FrançaisPsalm 88:13 AllemandPsaume 88:13 ChinoisPsalm 88:13 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 88
12Tes prodiges sont-ils connus dans les ténèbres, Et ta justice dans la terre de l'oubli? 13O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi. 14Pourquoi, Eternel, repousses-tu mon âme? Pourquoi me caches-tu ta face?…
Références Croisées
Psaume 5:3
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

Psaume 30:2
Eternel, mon Dieu! J'ai crié à toi, et tu m'as guéri.

Psaume 55:17
Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, Et il entendra ma voix.

Psaume 59:16
Et moi, je chanterai ta force; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.

Psaume 119:147
Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses.

Ésaïe 50:4
Le Seigneur, l'Eternel, m'a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples.

Psaume 88:12
Haut de la Page
Haut de la Page