Psaume 88:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Pourquoi, Eternel, repousses-tu mon âme? Pourquoi me caches-tu ta face?

Martin Bible
Eternel! pourquoi rejettes-tu mon âme, pourquoi caches-tu ta face de moi?

Darby Bible
Eternel! pourquoi as-tu rejete mon ame, et me caches-tu ta face?

King James Bible
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?

English Revised Version
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Trésor de l'Écriture

Lord

Psaume 43:2
Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Psaume 77:7-9
Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? Ne sera-t-il plus favorable?…

Matthieu 27:46
Et vers la neuvième heure, Jésus s'écria d'une voix forte: Eli, Eli, lama sabachthani? c'est-à-dire: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?

hidest

Psaume 13:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Jusques à quand, Eternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

Psaume 44:24
Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression?

Psaume 69:17
Et ne cache pas ta face à ton serviteur! Puisque je suis dans la détresse, hâte-toi de m'exaucer!

Job 13:24
Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi?

Links
Psaume 88:14 InterlinéairePsaume 88:14 MultilingueSalmos 88:14 EspagnolPsaume 88:14 FrançaisPsalm 88:14 AllemandPsaume 88:14 ChinoisPsalm 88:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 88
13O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi. 14Pourquoi, Eternel, repousses-tu mon âme? Pourquoi me caches-tu ta face? 15Je suis malheureux et moribond dès ma jeunesse, Je suis chargé de tes terreurs, je suis troublé.…
Références Croisées
Job 13:24
Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi?

Psaume 13:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Jusques à quand, Eternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

Psaume 43:2
Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Psaume 44:9
Cependant tu nous repousses, tu nous couvres de honte, Tu ne sors plus avec nos armées;

Psaume 44:24
Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression?

Psaume 88:13
Haut de la Page
Haut de la Page