Versets Parallèles Louis Segond Bible Heureux l'homme à qui le Seigneur n'impute pas son péché! Martin Bible Bienheureux est l'homme à qui le Seigneur n'aura point imputé [son] péché. Darby Bible bienheureux l'homme à qui le *Seigneur ne compte point le peche. King James Bible Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin. English Revised Version Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin. Trésor de l'Écriture to whom. Ésaïe 53:10-12 2 Corinthiens 5:19-20 Philémon 1:18 , 19 1 Pierre 2:24 1 Pierre 3:18 Links Romains 4:8 Interlinéaire • Romains 4:8 Multilingue • Romanos 4:8 Espagnol • Romains 4:8 Français • Roemer 4:8 Allemand • Romains 4:8 Chinois • Romans 4:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Romains 4 …7Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées, Et dont les péchés sont couverts! 8Heureux l'homme à qui le Seigneur n'impute pas son péché! 9Ce bonheur n'est-il que pour les circoncis, ou est-il également pour les incirconcis? Car nous disons que la foi fut imputée à justice à Abraham.… Références Croisées Psaume 32:1 De David. Cantique. Heureux celui à qui la transgression est remise, A qui le péché est pardonné! Psaume 32:2 Heureux l'homme à qui l'Eternel n'impute pas d'iniquité, Et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude! 2 Corinthiens 5:19 Car Dieu était en Christ, réconciliant le monde avec lui-même, en n'imputant point aux hommes leurs offenses, et il a mis en nous la parole de la réconciliation. |
    |