Strong's Transliteration Greek English Morphology 5401 [e] phobos φόβος Fear N-NMS 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 1510 [e] estin ἔστιν there is V-PIA-3S 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ - Art-DFS 26 [e] agapē ἀγάπῃ, love, N-DFS 235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj 3588 [e] hē ἡ - Art-NFS 5046 [e] teleia τελεία perfect Adj-NFS 26 [e] agapē ἀγάπη love N-NFS 1854 [e] exō ἔξω out Adv 906 [e] ballei βάλλει casts V-PIA-3S 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 5401 [e] phobon φόβον, fear; N-AMS 3754 [e] hoti ὅτι because Conj 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 5401 [e] phobos φόβος fear N-NMS 2851 [e] kolasin κόλασιν torment N-AFS 2192 [e] echei ἔχει, has; V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 5399 [e] phoboumenos φοβούμενος fearing, V-PPM/P-NMS 3756 [e] ou οὐ not Adv 5048 [e] teteleiōtai τετελείωται has been perfected V-RIM/P-3S 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ - Art-DFS 26 [e] agapē ἀγάπῃ. love. N-DFS

Nestle GNT 1904
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ’ ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει, ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

Westcott and Hort 1881
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ' ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει, ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ' ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει, ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ’ ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει· ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

Greek Orthodox Church 1904
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ’ ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει, ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

Tischendorf 8th Edition
φόβος οὐ εἰμί ἐν ὁ ἀγάπη ἀλλά ὁ τέλειος ἀγάπη ἔξω βάλλω ὁ φόβος ὅτι ὁ φόβος κόλασις ἔχω ὁ δέ φοβέω οὐ τελειόω ἐν ὁ ἀγάπη

Scrivener's Textus Receptus 1894
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ, ἀλλ’ ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον, ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει· ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ.

Stephanus Textus Receptus 1550
φόβος οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἀγάπῃ ἀλλ' ἡ τελεία ἀγάπη ἔξω βάλλει τὸν φόβον ὅτι ὁ φόβος κόλασιν ἔχει ὁ δὲ φοβούμενος οὐ τετελείωται ἐν τῇ ἀγάπῃ

1 John 4:18 • 1 John 4:18 Text Analysis • 1 John 4:18 Interlinear • 1 John 4:18 Multilingual • 1 John 4:18 TSK • 1 John 4:18 Cross References • 1 John 4:18 Bible Hub • 1 John 4:18 Biblia Paralela • 1 John 4:18 Chinese Bible • 1 John 4:18 French Bible • 1 John 4:18 German Bible

Bible Hub