◄ 1 Kings 8:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]way-yā-qemוַיָּ֣קֶםAnd has performedVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]də-ḇā-rōwדְּבָר֖וֹhis wordNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
1696 [e]dib-bêr;דִּבֵּ֑רHe spokeVerb
6965 [e]wā-’ā-qumוָאָקֻ֡םand I am risen upVerb
8478 [e]ta-ḥaṯתַּחַת֩in the roomNoun
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֨דof DavidNoun
1 [e]’ā-ḇîאָבִ֜יmy fatherNoun
3427 [e]wā-’ê-šêḇוָאֵשֵׁ֣בand sitVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3678 [e]kis-sêכִּסֵּ֣אthe throneNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּֽאֲשֶׁר֙asPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֣רpromisedVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הas the LORDNoun
1129 [e]wā-’eḇ-nehוָאֶבְנֶ֣הand have buildVerb
1004 [e]hab-ba-yiṯ,הַבַּ֔יִתa houseNoun
8034 [e]lə-šêmלְשֵׁ֥םfor the nameNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֥יGodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
מלכים א 8:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קֶם יְהוָ֔ה אֶת־דְּבָרֹ֖ו אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר וָאָקֻ֡ם תַּחַת֩ דָּוִ֨ד אָבִ֜י וָאֵשֵׁ֣ב עַל־כִּסֵּ֣א יִשְׂרָאֵ֗ל כַּֽאֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה וָאֶבְנֶ֣ה הַבַּ֔יִת לְשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 8:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם יהוה את־דברו אשר דבר ואקם תחת דוד אבי ואשב על־כסא ישראל כאשר דבר יהוה ואבנה הבית לשם יהוה אלהי ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 8:20 • 1 Kings 8:20 Text Analysis • 1 Kings 8:20 Interlinear • 1 Kings 8:20 Multilingual • 1 Kings 8:20 TSK • 1 Kings 8:20 Cross References • 1 Kings 8:20 Bible Hub • 1 Kings 8:20 Biblia Paralela • 1 Kings 8:20 Chinese Bible • 1 Kings 8:20 French Bible • 1 Kings 8:20 German Bible

Bible Hub
1 Kings 8:19
Top of Page
Top of Page