◄ 2 Kings 23:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4427 [e]way-yam-lêḵוַיַּמְלֵךְ֩and madeVerb
  par-‘ōhפַּרְעֹ֨ה -  
6549 [e]nə-ḵōhנְכֹ֜הPharaoh NechoNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
471 [e]’el-yā-qîmאֶלְיָקִ֣יםEliakimNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
2977 [e]yō-šî-yā-hū,יֹאשִׁיָּ֗הוּof JosiahNoun
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֚חַתin the roomNoun
2977 [e]yō-šî-yā-hūיֹאשִׁיָּ֣הוּof JosiahNoun
1 [e]’ā-ḇîw,אָבִ֔יוhis fatherNoun
5437 [e]way-yas-sêḇוַיַּסֵּ֥בand turnedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8034 [e]šə-mōwשְׁמ֖וֹhis nameNoun
3079 [e]yə-hō-w-yā-qîm;יְהוֹיָקִ֑יםto JehoiakimNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3059 [e]yə-hō-w-’ā-ḥāzיְהוֹאָחָ֣זJehoahazNoun
3947 [e]lā-qāḥ,לָקָ֔חtookVerb
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹ֥אand he cameVerb
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַ֖יִםto EgyptNoun
4191 [e]way-yā-māṯוַיָּ֥מָתand diedVerb
8033 [e]šām.שָֽׁם׃thereAdv
Hebrew Texts
מלכים ב 23:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְלֵךְ֩ פַּרְעֹ֨ה נְכֹ֜ה אֶת־אֶלְיָקִ֣ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֗הוּ תַּ֚חַת יֹאשִׁיָּ֣הוּ אָבִ֔יו וַיַּסֵּ֥ב אֶת־שְׁמֹ֖ו יְהֹויָקִ֑ים וְאֶת־יְהֹואָחָ֣ז לָקָ֔ח וַיָּבֹ֥א מִצְרַ֖יִם וַיָּ֥מָת שָֽׁם׃

מלכים ב 23:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימלך פרעה נכה את־אליקים בן־יאשיהו תחת יאשיהו אביו ויסב את־שמו יהויקים ואת־יהואחז לקח ויבא מצרים וימת שם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 23:34 • 2 Kings 23:34 Text Analysis • 2 Kings 23:34 Interlinear • 2 Kings 23:34 Multilingual • 2 Kings 23:34 TSK • 2 Kings 23:34 Cross References • 2 Kings 23:34 Bible Hub • 2 Kings 23:34 Biblia Paralela • 2 Kings 23:34 Chinese Bible • 2 Kings 23:34 French Bible • 2 Kings 23:34 German Bible

Bible Hub
2 Kings 23:33
Top of Page
Top of Page