Strong's Transliteration Greek English Morphology 2010 [e] epitrepsantos ἐπιτρέψαντος having allowed [him] V-APA-GMS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 846 [e] autou αὐτοῦ he, PPro-GM3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 3972 [e] Paulos Παῦλος Paul, N-NMS 2476 [e] hestōs ἑστὼς standing V-RPA-NMS 1909 [e] epi ἐπὶ on Prep 3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP 304 [e] anabathmōn ἀναβαθμῶν stairs N-GMP 2678 [e] kateseisen κατέσεισεν made a sign V-AIA-3S 3588 [e] tē τῇ with the Art-DFS 5495 [e] cheiri χειρὶ hand N-DFS 3588 [e] tō τῷ to the Art-DMS 2992 [e] laō λαῷ· people; N-DMS 4183 [e] pollēs πολλῆς great Adj-GFS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 4602 [e] sigēs σιγῆς silence N-GFS 1096 [e] genomenēs γενομένης having taken place, V-APM-GFS 4377 [e] prosephōnēsen προσεφώνησεν he spoke to [them] V-AIA-3S 3588 [e] tē τῇ in the Art-DFS 1446 [e] Hebraidi Ἑβραΐδι Hebrew Adj-DFS 1258 [e] dialektō διαλέκτῳ language, N-DFS 3004 [e] legōn λέγων saying, V-PPA-NMS

Nestle GNT 1904
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων

Westcott and Hort 1881
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισε τῇ χειρὶ τῷ λαῷ, πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ λέγων

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισε / κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ, πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ λέγων

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ, ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης, προσεφώνει τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων,

Greek Orthodox Church 1904
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσειε τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησε τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων·

Tischendorf 8th Edition
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ, ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισε τῇ χειρὶ τῷ λαῷ· πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης, προσεφώνησε τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων,

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπιτρέψαντος δὲ αὐτοῦ ὁ Παῦλος ἑστὼς ἐπὶ τῶν ἀναβαθμῶν κατέσεισεν τῇ χειρὶ τῷ λαῷ πολλῆς δὲ σιγῆς γενομένης προσεφώνησεν τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ λέγων

Acts 21:40 • Acts 21:40 Text Analysis • Acts 21:40 Interlinear • Acts 21:40 Multilingual • Acts 21:40 TSK • Acts 21:40 Cross References • Acts 21:40 Bible Hub • Acts 21:40 Biblia Paralela • Acts 21:40 Chinese Bible • Acts 21:40 French Bible • Acts 21:40 German Bible

Bible Hub