Acts 7:38 Greek Text Analysis
Acts 7:38
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]houtosοὗτόςThisDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PIA-3S
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
1096 [e]genomenosγενόμενοςhaving beenV-APM-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1577 [e]ekklēsiaἐκκλησίᾳcongregationN-DFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
2048 [e]erēmōἐρήμῳwilderness,Adj-DFS
3326 [e]metaμετὰwithPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
32 [e]angelouἀγγέλουangelN-GMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2980 [e]lalountosλαλοῦντοςspeakingV-PPA-GMS
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
3735 [e]oreiὄρειmountN-DNS
4614 [e]SinaΣινᾶSinai,N-DNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
3962 [e]paterōnπατέρωνfathersN-GMP
1473 [e]hēmōnἡμῶν,of us.PPro-G1P
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
1209 [e]edexatoἐδέξατοHe receivedV-AIM-3S
3051 [e]logiaλόγιαoraclesN-ANP
2198 [e]zōntaζῶνταlivingV-PPA-ANP
1325 [e]dounaiδοῦναιto giveV-ANA
1473 [e]hēminἡμῖν*,to us,PPro-D1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ὑμῖν,

Westcott and Hort 1881
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινὰ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ὑμῖν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινὰ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ὑμῖν / ἡμῖν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν· ὃς ἐδέξατο λόγον ζῶντα δοῦναι ἡμῖν·

Greek Orthodox Church 1904
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν,

Tischendorf 8th Edition
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν,

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ, μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν· ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν·

Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν

Links
Acts 7:38Acts 7:38 Text AnalysisActs 7:38 InterlinearActs 7:38 MultilingualActs 7:38 TSKActs 7:38 Cross ReferencesActs 7:38 Bible HubActs 7:38 Biblia ParalelaActs 7:38 Chinese BibleActs 7:38 French BibleActs 7:38 German Bible

Bible Hub
Acts 7:37
Top of Page
Top of Page