◄ Genesis 24:48 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6915 [e]wā-’eq-qōḏוָאֶקֹּ֥דAnd I bowed down my headVerb
7812 [e]wā-’eš-ta-ḥă-wehוָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖הand worshipedVerb
3068 [e]Yah-weh;לַיהוָ֑הthe LORDNoun
1288 [e]wā-’ă-ḇā-rêḵ,וָאֲבָרֵ֗ךְand blessedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵי֙GodNoun
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֣יof my masterNoun
85 [e]’aḇ-rā-hām,אַבְרָהָ֔םAbrahamNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwhoPrt
5148 [e]hin-ḥa-nîהִנְחַ֙נִי֙had led meVerb
1870 [e]bə-ḏe-reḵבְּדֶ֣רֶךְin the wayNoun
571 [e]’ĕ-meṯ,אֱמֶ֔תrightNoun
3947 [e]lā-qa-ḥaṯלָקַ֛חַתto takeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1323 [e]baṯ-בַּת־the daughterNoun
251 [e]’ă-ḥîאֲחִ֥יof the brotherNoun
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֖יof my masterNoun
1121 [e]liḇ-nōw.לִבְנֽוֹ׃for his sonNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶקֹּ֥ד וָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖ה לַיהוָ֑ה וָאֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אֲשֶׁ֤ר הִנְחַ֙נִי֙ בְּדֶ֣רֶךְ אֱמֶ֔ת לָקַ֛חַת אֶת־בַּת־אֲחִ֥י אֲדֹנִ֖י לִבְנֹֽו׃

בראשית 24:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואקד ואשתחוה ליהוה ואברך את־יהוה אלהי אדני אברהם אשר הנחני בדרך אמת לקחת את־בת־אחי אדני לבנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:48 • Genesis 24:48 Text Analysis • Genesis 24:48 Interlinear • Genesis 24:48 Multilingual • Genesis 24:48 TSK • Genesis 24:48 Cross References • Genesis 24:48 Bible Hub • Genesis 24:48 Biblia Paralela • Genesis 24:48 Chinese Bible • Genesis 24:48 French Bible • Genesis 24:48 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:47
Top of Page
Top of Page