◄ Genesis 47:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרThen saidVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵף֙JosephNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֔םthe peopleNoun
2005 [e]hênהֵן֩BeholdAdv
7069 [e]qā-nî-ṯîקָנִ֨יתִיI have boughtVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֥םyouAcc
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֛וֹםthis dayNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
127 [e]’aḏ-maṯ-ḵemאַדְמַתְכֶ֖םyour landNoun
6547 [e]lə-p̄ar-‘ōh;לְפַרְעֹ֑הfor PharaohNoun
1887 [e]hê-הֵֽא־seeInj
  lā-ḵemלָכֶ֣םto youPrep
2233 [e]ze-ra‘,זֶ֔רַע[here is] seedNoun
2232 [e]ū-zə-ra‘-temוּזְרַעְתֶּ֖םand you shall sowVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
127 [e]hā-’ă-ḏā-māh.הָאֲדָמָֽה׃the landNoun
Hebrew Texts
בראשית 47:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹוסֵף֙ אֶל־הָעָ֔ם הֵן֩ קָנִ֨יתִי אֶתְכֶ֥ם הַיֹּ֛ום וְאֶת־אַדְמַתְכֶ֖ם לְפַרְעֹ֑ה הֵֽא־לָכֶ֣ם זֶ֔רַע וּזְרַעְתֶּ֖ם אֶת־הָאֲדָמָֽה׃

בראשית 47:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יוסף אל־העם הן קניתי אתכם היום ואת־אדמתכם לפרעה הא־לכם זרע וזרעתם את־האדמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 47:23 • Genesis 47:23 Text Analysis • Genesis 47:23 Interlinear • Genesis 47:23 Multilingual • Genesis 47:23 TSK • Genesis 47:23 Cross References • Genesis 47:23 Bible Hub • Genesis 47:23 Biblia Paralela • Genesis 47:23 Chinese Bible • Genesis 47:23 French Bible • Genesis 47:23 German Bible

Bible Hub
Genesis 47:22
Top of Page
Top of Page