◄ Genesis 50:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]way-yā-šāḇוַיָּ֨שָׁבAnd returnedVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֤ףJosephNoun
4714 [e]miṣ-ray-māhמִצְרַ֙יְמָה֙to EgyptNoun
1931 [e]hūה֣וּאhePro
251 [e]wə-’e-ḥāw,וְאֶחָ֔יוand his brothersNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
5927 [e]hā-‘ō-lîmהָעֹלִ֥יםwho went upVerb
854 [e]’it-tōwאִתּ֖וֹwith himPrep
6912 [e]liq-bōrלִקְבֹּ֣רto buryVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1 [e]’ā-ḇîw;אָבִ֑יוhis fatherNoun
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֖יafterAdv
6913 [e]qā-ḇə-rōwקָבְר֥וֹthe burialNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1 [e]’ā-ḇîw.אָבִֽיו׃of his fatherNoun
Hebrew Texts
בראשית 50:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨שָׁב יֹוסֵ֤ף מִצְרַ֙יְמָה֙ ה֣וּא וְאֶחָ֔יו וְכָל־הָעֹלִ֥ים אִתֹּ֖ו לִקְבֹּ֣ר אֶת־אָבִ֑יו אַחֲרֵ֖י קָבְרֹ֥ו אֶת־אָבִֽיו׃

בראשית 50:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב יוסף מצרימה הוא ואחיו וכל־העלים אתו לקבר את־אביו אחרי קברו את־אביו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 50:14 • Genesis 50:14 Text Analysis • Genesis 50:14 Interlinear • Genesis 50:14 Multilingual • Genesis 50:14 TSK • Genesis 50:14 Cross References • Genesis 50:14 Bible Hub • Genesis 50:14 Biblia Paralela • Genesis 50:14 Chinese Bible • Genesis 50:14 French Bible • Genesis 50:14 German Bible

Bible Hub
Genesis 50:13
Top of Page
Top of Page