◄ Jeremiah 27:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הnowAdv
595 [e]’ā-nō-ḵîאָֽנֹכִי֙have IPro
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֙תִּי֙givenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
776 [e]hā-’ă-rā-ṣō-wṯהָאֲרָצ֣וֹתlandsNoun
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֔לֶּהthesePro
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֛דinto the handNoun
5019 [e]nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarנְבוּכַדְנֶאצַּ֥רof NebuchadnezzarNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־the kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
5650 [e]‘aḇ-dî;עַבְדִּ֑יmy servant himNoun
1571 [e]wə-ḡamוְגַם֙alsoAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2416 [e]ḥay-yaṯחַיַּ֣תthe beastsAdj
7704 [e]haś-śā-ḏeh,הַשָּׂדֶ֔הof the fieldNoun
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֥תִּיhave I givenVerb
  lōwל֖וֹtoPrep
5647 [e]lə-‘ā-ḇə-ḏōw.לְעָבְדֽוֹ׃serveVerb
Hebrew Texts
ירמיה 27:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה אָֽנֹכִי֙ נָתַ֙תִּי֙ אֶת־כָּל־הָאֲרָצֹ֣ות הָאֵ֔לֶּה בְּיַ֛ד נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַבְדִּ֑י וְגַם֙ אֶת־חַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֔ה נָתַ֥תִּי לֹ֖ו לְעָבְדֹֽו׃

ירמיה 27:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אנכי נתתי את־כל־הארצות האלה ביד נבוכדנאצר מלך־בבל עבדי וגם את־חית השדה נתתי לו לעבדו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 27:6 • Jeremiah 27:6 Text Analysis • Jeremiah 27:6 Interlinear • Jeremiah 27:6 Multilingual • Jeremiah 27:6 TSK • Jeremiah 27:6 Cross References • Jeremiah 27:6 Bible Hub • Jeremiah 27:6 Biblia Paralela • Jeremiah 27:6 Chinese Bible • Jeremiah 27:6 French Bible • Jeremiah 27:6 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 27:5
Top of Page
Top of Page