◄ Jeremiah 38:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7650 [e]way-yiš-šā-ḇa‘וַיִּשָּׁבַ֞עand sworeVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֧לֶךְthe kingNoun
6667 [e]ṣiḏ-qî-yā-hūצִדְקִיָּ֛הוּSo ZedekiahNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
3414 [e]yir-mə-yā-hūיִרְמְיָ֖הוּJeremiahNoun
5643 [e]bas-sê-ṯerבַּסֵּ֣תֶרin secretNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
2416 [e]ḥay-חַי־livesAdj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֞ה[As] the LORDNoun
853 [e][’eṯ[אֶת - Acc
  ḵ]כ] -  
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩thatPrt
6213 [e]‘ā-śāh-עָשָׂה־madeVerb
  lā-nūלָ֨נוּtoPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5315 [e]han-ne-p̄ešהַנֶּ֤פֶשׁsoul usNoun
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּאת֙thisPro
518 [e]’im-אִם־I willConj
4191 [e]’ă-mî-ṯe-ḵā,אֲמִיתֶ֔ךָput you to deathVerb
518 [e]wə-’im-וְאִם־neitherConj
5414 [e]’et-ten-ḵā,אֶתֶּנְךָ֗will I give youVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַד֙into the handNoun
376 [e]hā-’ă-nā-šîmהָאֲנָשִׁ֣יםmenNoun
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֔לֶּהof thesePro
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
1245 [e]mə-ḇaq-šîmמְבַקְשִׁ֖יםseekVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5315 [e]nap̄-še-ḵā.נַפְשֶֽׁךָ׃your lifeNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 38:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׁבַ֞ע הַמֶּ֧לֶךְ צִדְקִיָּ֛הוּ אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ בַּסֵּ֣תֶר לֵאמֹ֑ר חַי־יְהוָ֞ה [אֶת כ] אֲשֶׁר֩ עָשָׂה־לָ֨נוּ אֶת־הַנֶּ֤פֶשׁ הַזֹּאת֙ אִם־אֲמִיתֶ֔ךָ וְאִם־אֶתֶּנְךָ֗ בְּיַד֙ הָאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר מְבַקְשִׁ֖ים אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃ ס

ירמיה 38:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבע המלך צדקיהו אל־ירמיהו בסתר לאמר חי־יהוה [את כ] אשר עשה־לנו את־הנפש הזאת אם־אמיתך ואם־אתנך ביד האנשים האלה אשר מבקשים את־נפשך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 38:16 • Jeremiah 38:16 Text Analysis • Jeremiah 38:16 Interlinear • Jeremiah 38:16 Multilingual • Jeremiah 38:16 TSK • Jeremiah 38:16 Cross References • Jeremiah 38:16 Bible Hub • Jeremiah 38:16 Biblia Paralela • Jeremiah 38:16 Chinese Bible • Jeremiah 38:16 French Bible • Jeremiah 38:16 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 38:15
Top of Page
Top of Page