Jeremiah 41:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7617 [e]way-yišbוַיִּ֣שְׁבְּ ׀Then carried away captiveVerb
3458 [e]yiš-mā-‘êlיִ֠שְׁמָעֵאלIshmaelNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
7611 [e]šə-’ê-rîṯשְׁאֵרִ֨יתthe residueNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֜םof the peopleNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthat [were]Prt
4709 [e]bam-miṣ-pāh,בַּמִּצְפָּ֗הin MizpahNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1323 [e]bə-nō-wṯבְּנ֤וֹתdaughersNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙of [even] the kingNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֙the peopleNoun
7604 [e]han-niš-’ā-rîmהַנִּשְׁאָרִ֣יםthat remainedVerb
4709 [e]bam-miṣ-pāh,בַּמִּצְפָּ֔הin MizpahNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhomPrt
6485 [e]hip̄-qîḏ,הִפְקִ֗ידhad committedVerb
5018 [e]nə-ḇū-zar-’ă-ḏānנְבֽוּזַרְאֲדָן֙the NebuzaradanNoun
7227 [e]raḇ-רַב־captainAdj
2876 [e]ṭab-bā-ḥîm,טַבָּחִ֔יםof the guardNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1436 [e]gə-ḏal-yā-hūגְּדַלְיָ֖הוּto GedaliahNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
296 [e]’ă-ḥî-qām;אֲחִיקָ֑םof AhikamNoun
7617 [e]way-yiš-bêmוַיִּשְׁבֵּם֙and carried them away captiveVerb
3458 [e]yiš-mā-‘êlיִשְׁמָעֵ֣אלIshmaelNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
5418 [e]nə-ṯan-yāh,נְתַנְיָ֔הof NethaniahNoun
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֕לֶךְand departedVerb
5674 [e]la-‘ă-ḇōrלַעֲבֹ֖רto crossVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יthe sonsNoun
5983 [e]‘am-mō-wn.עַמּֽוֹן׃of AmmonNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 41:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֣שְׁבְּ ׀ יִ֠שְׁמָעֵאל אֶת־כָּל־שְׁאֵרִ֨ית הָעָ֜ם אֲשֶׁ֣ר בַּמִּצְפָּ֗ה אֶת־בְּנֹ֤ות הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְאֶת־כָּל־הָעָם֙ הַנִּשְׁאָרִ֣ים בַּמִּצְפָּ֔ה אֲשֶׁ֣ר הִפְקִ֗יד נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ רַב־טַבָּחִ֔ים אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָ֑ם וַיִּשְׁבֵּם֙ יִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־נְתַנְיָ֔ה וַיֵּ֕לֶךְ לַעֲבֹ֖ר אֶל־בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃ ס

ירמיה 41:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב ׀ ישמעאל את־כל־שארית העם אשר במצפה את־בנות המלך ואת־כל־העם הנשארים במצפה אשר הפקיד נבוזראדן רב־טבחים את־גדליהו בן־אחיקם וישבם ישמעאל בן־נתניה וילך לעבר אל־בני עמון׃ ס

Links
Jeremiah 41:10Jeremiah 41:10 Text AnalysisJeremiah 41:10 InterlinearJeremiah 41:10 MultilingualJeremiah 41:10 TSKJeremiah 41:10 Cross ReferencesJeremiah 41:10 Bible HubJeremiah 41:10 Biblia ParalelaJeremiah 41:10 Chinese BibleJeremiah 41:10 French BibleJeremiah 41:10 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 41:9
Top of Page
Top of Page