Strong's Transliteration Greek English Morphology 2147 [e] heuriskei εὑρίσκει Finds V-PIA-3S 3778 [e] houtos οὗτος he DPro-NMS 4412 [e] prōton πρῶτον first Adv-S 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 80 [e] adelphon ἀδελφὸν brother N-AMS 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 2398 [e] idion ἴδιον [his] own Adj-AMS 4613 [e] Simōna Σίμωνα Simon, N-AMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3004 [e] legei λέγει says V-PIA-3S 846 [e] autō αὐτῷ to him, PPro-DM3S 2147 [e] Heurēkamen Εὑρήκαμεν We have found V-RIA-1P 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 3323 [e] Messian Μεσσίαν Messiah, N-AMS 3739 [e] ho ὅ which RelPro-NNS 1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S 3177 [e] methermēneuomenon μεθερμηνευόμενον translated V-PPM/P-NNS 5547 [e] Christos Χριστός. Christ. N-NMS

Nestle GNT 1904
εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν (ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Χριστός).

Westcott and Hort 1881
εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Χριστός.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Χριστός.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα, καὶ λέγει αὐτῷ, Εὑρήκαμεν τὸν Μεσίαν― ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον, χριστός.

Greek Orthodox Church 1904
Ἦν Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ τῶν δύο τῶν ἀκουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ἀκολουθησάντων αὐτῷ·

Tischendorf 8th Edition
ἦν Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ τῶν δύο τῶν ἀκουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ἀκολουθησάντων αὐτῷ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα, καὶ λέγει αὐτῷ, Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον, ὁ Χριστός.

Stephanus Textus Receptus 1550
εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον ὅ Χριστός·

John 1:41 • John 1:41 Text Analysis • John 1:41 Interlinear • John 1:41 Multilingual • John 1:41 TSK • John 1:41 Cross References • John 1:41 Bible Hub • John 1:41 Biblia Paralela • John 1:41 Chinese Bible • John 1:41 French Bible • John 1:41 German Bible

Bible Hub