Malachi 2:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]hă-lō-wהֲל֨וֹאHave we notAdv
1 [e]’āḇאָ֤בfatherNoun
259 [e]’e-ḥāḏאֶחָד֙oneAdj
3605 [e]lə-ḵul-lā-nū,לְכֻלָּ֔נוּallNoun
3808 [e]hă-lō-wהֲל֛וֹאhas notAdv
410 [e]’êlאֵ֥לGodNoun
259 [e]’e-ḥāḏאֶֽחָ֖דoneAdj
1254 [e]bə-rā-’ā-nū;בְּרָאָ֑נוּcreatedVerb
4069 [e]mad-dū-a‘,מַדּ֗וּעַus? WhyAdv
898 [e]niḇ-gaḏנִבְגַּד֙do we deal treacherouslyVerb
376 [e]’îšאִ֣ישׁevery manNoun
251 [e]bə-’ā-ḥîw,בְּאָחִ֔יוagainst his brotherNoun
2490 [e]lə-ḥal-lêlלְחַלֵּ֖לby profaningVerb
1285 [e]bə-rîṯבְּרִ֥יתthe covenantNoun
1 [e]’ă-ḇō-ṯê-nū.אֲבֹתֵֽינוּ׃of our fathersNoun
Hebrew Texts
מלאכי 2:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨וא אָ֤ב אֶחָד֙ לְכֻלָּ֔נוּ הֲלֹ֛וא אֵ֥ל אֶֽחָ֖ד בְּרָאָ֑נוּ מַדּ֗וּעַ נִבְגַּד֙ אִ֣ישׁ בְּאָחִ֔יו לְחַלֵּ֖ל בְּרִ֥ית אֲבֹתֵֽינוּ׃

מלאכי 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלוא אב אחד לכלנו הלוא אל אחד בראנו מדוע נבגד איש באחיו לחלל ברית אבתינו׃

Links
Malachi 2:10Malachi 2:10 Text AnalysisMalachi 2:10 InterlinearMalachi 2:10 MultilingualMalachi 2:10 TSKMalachi 2:10 Cross ReferencesMalachi 2:10 Bible HubMalachi 2:10 Biblia ParalelaMalachi 2:10 Chinese BibleMalachi 2:10 French BibleMalachi 2:10 German Bible

Bible Hub
Malachi 2:9
Top of Page
Top of Page