Matthew 14:31
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2112 [e]eutheōsεὐθέωςimmediatelyAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
1614 [e]ekteinasἐκτείναςhaving stretched out,V-APA-NMS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5495 [e]cheiraχεῖραhandN-AFS
1949 [e]epelabetoἐπελάβετοtook holdV-AIM-3S
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]legeiλέγειsaysV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
3640 [e]OligopisteὈλιγόπιστε,[you] of little faith,Adj-VMS
1519 [e]eisεἰςofPrep
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
1365 [e]edistasasἐδίστασας;did you doubt?V-AIA-2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ Ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

Westcott and Hort 1881
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ Ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ Ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ, καὶ λέγει αὐτῷ, Ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

Greek Orthodox Church 1904
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ· Ὀλιγόπιστε! εἰς τί ἐδίστασας;

Tischendorf 8th Edition
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ· ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

Scrivener's Textus Receptus 1894
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα, ἐπελάβετο αὐτοῦ, καὶ λέγει αὐτῷ, Ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;

Stephanus Textus Receptus 1550
εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ Ὀλιγόπιστε εἰς τί ἐδίστασας

Links
Matthew 14:31Matthew 14:31 Text AnalysisMatthew 14:31 InterlinearMatthew 14:31 MultilingualMatthew 14:31 TSKMatthew 14:31 Cross ReferencesMatthew 14:31 Bible HubMatthew 14:31 Biblia ParalelaMatthew 14:31 Chinese BibleMatthew 14:31 French BibleMatthew 14:31 German Bible

Bible Hub
Matthew 14:30
Top of Page
Top of Page