Matthew 4:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
4013 [e]periēgenπεριῆγενhe wentV-IIA-3S
1722 [e]enἐνthroughoutPrep
3650 [e]holēὅλῃallAdj-DFS
3588 [e]τῇ - Art-DFS
1056 [e]GalilaiaΓαλιλαίᾳ,Galilee,N-DFS
1321 [e]didaskōnδιδάσκωνteachingV-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
4864 [e]synagōgaisσυναγωγαῖςsynagoguesN-DFP
846 [e]autōnαὐτῶνof them,PPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
2784 [e]kēryssōnκηρύσσωνproclaimingV-PPA-NMS
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2098 [e]euangelionεὐαγγέλιονgospelN-ANS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
932 [e]basileiasβασιλείαςkingdom,N-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2323 [e]therapeuōnθεραπεύωνhealingV-PPA-NMS
3956 [e]pasanπᾶσανeveryAdj-AFS
3554 [e]nosonνόσονdiseaseN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3956 [e]pasanπᾶσανeveryAdj-AFS
3119 [e]malakianμαλακίανsicknessN-AFS
1722 [e]enἐνamongPrep
3588 [e]τῷtheArt-DMS
2992 [e]laōλαῷ.people.N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Westcott and Hort 1881
Καὶ περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ περιῆγεν ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ περιῆγεν ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ περιῆγεν ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ περιῆγεν ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ

Links
Matthew 4:23Matthew 4:23 Text AnalysisMatthew 4:23 InterlinearMatthew 4:23 MultilingualMatthew 4:23 TSKMatthew 4:23 Cross ReferencesMatthew 4:23 Bible HubMatthew 4:23 Biblia ParalelaMatthew 4:23 Chinese BibleMatthew 4:23 French BibleMatthew 4:23 German Bible

Bible Hub
Matthew 4:22
Top of Page
Top of Page