◄ Numbers 11:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֜הMosesNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
4100 [e]lā-māhלָמָ֤הWhyPro
7489 [e]hă-rê-‘ō-ṯāהֲרֵעֹ֙תָ֙have you afflictedVerb
5650 [e]lə-‘aḇ-de-ḵā,לְעַבְדֶּ֔ךָon Your servantNoun
4100 [e]wə-lām-māhוְלָ֛מָּהAnd whyPro
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
4672 [e]mā-ṣā-ṯîמָצָ֥תִיhave I foundVerb
2580 [e]ḥênחֵ֖ןfavorNoun
5869 [e]bə-‘ê-ne-ḵā;בְּעֵינֶ֑יךָin Your sightNoun
7760 [e]lā-śūm,לָשׂ֗וּםthat you layVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4853 [e]maś-śāמַשָּׂ֛אthe burdenNoun
3605 [e]kāl-כָּל־of allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֥םpeopleNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֖הthisPro
5921 [e]‘ā-lāy.עָלָֽי׃on mePrep
Hebrew Texts
במדבר 11:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־יְהוָ֗ה לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָ֙ לְעַבְדֶּ֔ךָ וְלָ֛מָּה לֹא־מָצָ֥תִי חֵ֖ן בְּעֵינֶ֑יךָ לָשׂ֗וּם אֶת־מַשָּׂ֛א כָּל־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה עָלָֽי׃

במדבר 11:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה אל־יהוה למה הרעת לעבדך ולמה לא־מצתי חן בעיניך לשום את־משא כל־העם הזה עלי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 11:11 • Numbers 11:11 Text Analysis • Numbers 11:11 Interlinear • Numbers 11:11 Multilingual • Numbers 11:11 TSK • Numbers 11:11 Cross References • Numbers 11:11 Bible Hub • Numbers 11:11 Biblia Paralela • Numbers 11:11 Chinese Bible • Numbers 11:11 French Bible • Numbers 11:11 German Bible

Bible Hub
Numbers 11:10
Top of Page
Top of Page