◄ Numbers 11:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
595 [e]he-’ā-nō-ḵîהֶאָנֹכִ֣יHave IPro
2029 [e]hā-rî-ṯî,הָרִ֗יתִיconceivedVerb
853 [e]’êṯאֵ֚ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םpeopleNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הthisPro
518 [e]’im-אִם־loConj
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֖יhave IPro
3205 [e]yə-liḏ-tî-hū;יְלִדְתִּ֑יהוּbegotten themVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־thatConj
559 [e]ṯō-marתֹאמַ֨רyou should sayVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֜יunto mePrep
5375 [e]śā-’ê-hūשָׂאֵ֣הוּCarry themVerb
2436 [e]ḇə-ḥê-qe-ḵā,בְחֵיקֶ֗ךָin your bosomNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֨רasPrt
5375 [e]yiś-śāיִשָּׂ֤אbearsVerb
539 [e]hā-’ō-mênהָאֹמֵן֙a nursing fatherVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3243 [e]hay-yō-nêq,הַיֹּנֵ֔קthe sucking childVerb
5921 [e]‘alעַ֚לtoPrep
127 [e]hā-’ă-ḏā-māh,הָֽאֲדָמָ֔הthe landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthat youPrt
7650 [e]niš-ba‘-tāנִשְׁבַּ֖עְתָּsworeVerb
1 [e]la-’ă-ḇō-ṯāw.לַאֲבֹתָֽיו׃to their fathersNoun
Hebrew Texts
במדבר 11:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֶאָנֹכִ֣י הָרִ֗יתִי אֵ֚ת כָּל־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אִם־אָנֹכִ֖י יְלִדְתִּ֑יהוּ כִּֽי־תֹאמַ֨ר אֵלַ֜י שָׂאֵ֣הוּ בְחֵיקֶ֗ךָ כַּאֲשֶׁ֨ר יִשָּׂ֤א הָאֹמֵן֙ אֶת־הַיֹּנֵ֔ק עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖עְתָּ לַאֲבֹתָֽיו׃

במדבר 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האנכי הריתי את כל־העם הזה אם־אנכי ילדתיהו כי־תאמר אלי שאהו בחיקך כאשר ישא האמן את־הינק על האדמה אשר נשבעת לאבתיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 11:12 • Numbers 11:12 Text Analysis • Numbers 11:12 Interlinear • Numbers 11:12 Multilingual • Numbers 11:12 TSK • Numbers 11:12 Cross References • Numbers 11:12 Bible Hub • Numbers 11:12 Biblia Paralela • Numbers 11:12 Chinese Bible • Numbers 11:12 French Bible • Numbers 11:12 German Bible

Bible Hub
Numbers 11:11
Top of Page
Top of Page