Romans 4:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1519 [e]eisεἰςatPrep
1161 [e]deδὲhoweverConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1860 [e]epangelianἐπαγγελίανpromiseN-AFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof God,N-GMS
3756 [e]ouοὐnotAdv
1252 [e]diekrithēδιεκρίθηhe did not waverV-AIP-3S
3588 [e]τῇ - Art-DFS
570 [e]apistiaἀπιστίᾳ,through unbelief,N-DFS
235 [e]allaἀλλὰbutConj
1743 [e]enedynamōthēἐνεδυναμώθηwas strengthenedV-AIP-3S
3588 [e]τῇ - Art-DFS
4102 [e]pisteiπίστει,in faith,N-DFS
1325 [e]dousδοὺςhaving givenV-APA-NMS
1391 [e]doxanδόξανgloryN-AFS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷto God,N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ Θεῷ

Westcott and Hort 1881
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ / ἀλλ' ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ

RP Byzantine Majority Text 2005
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ’ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ,

Greek Orthodox Church 1904
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ’ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ Θεῷ

Tischendorf 8th Edition
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλ’ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ’ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ Θεῷ,

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλ' ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει δοὺς δόξαν τῷ θεῷ

Links
Romans 4:20Romans 4:20 Text AnalysisRomans 4:20 InterlinearRomans 4:20 MultilingualRomans 4:20 TSKRomans 4:20 Cross ReferencesRomans 4:20 Bible HubRomans 4:20 Biblia ParalelaRomans 4:20 Chinese BibleRomans 4:20 French BibleRomans 4:20 German Bible

Bible Hub
Romans 4:19
Top of Page
Top of Page