Romans 7:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3753 [e]hoteὅτεwhileAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
1510 [e]ēmenἦμενwe wereV-IIA-1P
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
4561 [e]sarkiσαρκί,flesh,N-DFS
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
3804 [e]pathēmataπαθήματαpassionsN-NNP
3588 [e]tōnτῶν - Art-GFP
266 [e]hamartiōnἁμαρτιῶνof sins,N-GFP
3588 [e]taτὰthat [were]Art-NNP
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
3551 [e]nomouνόμουlaw,N-GMS
1754 [e]enērgeitoἐνηργεῖτοwere at workV-IIM-3S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DNP
3196 [e]melesinμέλεσινmembersN-DNP
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2592 [e]karpophorēsaiκαρποφορῆσαιbringing forth fruitV-ANA
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2288 [e]thanatōθανάτῳ·death;N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Westcott and Hort 1881
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ.

Greek Orthodox Church 1904
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Tischendorf 8th Edition
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Links
Romans 7:5Romans 7:5 Text AnalysisRomans 7:5 InterlinearRomans 7:5 MultilingualRomans 7:5 TSKRomans 7:5 Cross ReferencesRomans 7:5 Bible HubRomans 7:5 Biblia ParalelaRomans 7:5 Chinese BibleRomans 7:5 French BibleRomans 7:5 German Bible

Bible Hub
Romans 7:4
Top of Page
Top of Page