Romans 7:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3570 [e]nyniνυνὶnowAdv
1161 [e]deδὲhoweverConj
2673 [e]katērgēthēmenκατηργήθημενwe have been releasedV-AIP-1P
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
3551 [e]nomouνόμου,law,N-GMS
599 [e]apothanontesἀποθανόντεςhaving diedV-APA-NMP
1722 [e]enἐνtoPrep
3739 [e]that whichRelPro-DMS
2722 [e]kateichomethaκατειχόμεθα,we were bound,V-IIM/P-1P
5620 [e]hōsteὥστεin orderConj
1398 [e]douleueinδουλεύεινto serveV-PNA
1473 [e]hēmasἡμᾶςwePPro-A1P
1722 [e]enἐνinPrep
2538 [e]kainotētiκαινότητιnewnessN-DFS
4151 [e]pneumatosπνεύματοςof spirit,N-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
3821 [e]palaiotētiπαλαιότητιin oldnessN-DFS
1121 [e]grammatosγράμματος.of letter.N-GNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Westcott and Hort 1881
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος, καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Greek Orthodox Church 1904
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Tischendorf 8th Edition
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντος ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος, καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

Stephanus Textus Receptus 1550
νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος

Links
Romans 7:6Romans 7:6 Text AnalysisRomans 7:6 InterlinearRomans 7:6 MultilingualRomans 7:6 TSKRomans 7:6 Cross ReferencesRomans 7:6 Bible HubRomans 7:6 Biblia ParalelaRomans 7:6 Chinese BibleRomans 7:6 French BibleRomans 7:6 German Bible

Bible Hub
Romans 7:5
Top of Page
Top of Page