1 Rois 18:2
<< 1 Rois 18:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et Elie alla, pour se présenter devant Achab. La famine était grande à Samarie.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Élie s'en alla pour se montrer à Achab.

Martin Bible (1744)
Elie donc s'en alla pour se montrer à Achab; or il y avait une grande famine dans la Samarie.

מלכים א 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ אֵלִיָּהוּ לְהֵרָאֹות אֶל־אַחְאָב וְהָרָעָב חָזָק בְּשֹׁמְרֹון׃

1 Kings 18:2 New American Standard Bible (© 1995)
So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.

1 Rois 18:1 Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Eternel fut ainsi adressée à Elie, dans la troisième année: Va, présente-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol.
1 Rois 18:3 Et Achab fit appeler Abdias, chef de sa maison. -Or Abdias craignait beaucoup l'Eternel;