Darby (1859 / 1880)
Je t'écris ces choses, espérant me rendre bientôt auprès de toi;

Osterveld (1744)
Je t'écris ceci, espérant d'aller bientôt vers toi,

Martin (1744)
Je t'écris ces choses espérant que j'irai bientôt vers toi;