Actes 22:1
<< Actes 22:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Hommes frères et pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense!

Darby Bible (1859 / 1880)
Hommes frères et pères, écoutez maintenant mon apologie auprès de vous.

Martin Bible (1744)
Hommes frères et pères, écoutez maintenant mon apologie.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἄνδρες ἀδελφοὶ καὶ πατέρες, ἀκούσατε μου τῆς πρὸς ὑμᾶς νυνὶ ἀπολογίας.

Acts 22:1 New American Standard Bible (© 1995)
"Brethren and fathers, hear my defense which I now offer to you."


Luc 12:11 Quand on vous mènera devant les synagogues, les magistrats et les autorités, ne vous inquiétez pas de la manière dont vous vous défendrez ni de ce que vous direz;
Actes 7:2 Etienne répondit: Hommes frères et pères, écoutez! Le Dieu de gloire apparut à notre père Abraham, lorsqu'il était en Mésopotamie, avant qu'il s'établît à Charran;