Genèse 2:16
<< Genèse 2:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'Eternel Dieu donna cet ordre à l'homme: Tu pourras manger de tous les arbres du jardin;

Darby Bible (1859 / 1880)
Et l'Éternel Dieu commanda à l'homme, disant: Tu mangeras librement de tout arbre du jardin;

Martin Bible (1744)
Puis l'Eternel Dieu commanda à l'homme, en disant : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin.

בראשית 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַו יְהוָה אֱלֹהִים עַל־הָאָדָם לֵאמֹר מִכֹּל עֵץ־הַגָּן אָכֹל תֹּאכֵל׃

Genesis 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD God commanded the man, saying, "From any tree of the garden you may eat freely;


Genèse 2:15 L'Eternel Dieu prit l'homme, et le plaça dans le jardin d'Eden pour le cultiver et pour le garder.
Genèse 3:2 La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin.
Genèse 3:3 Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.