Jérémie 1:12 Et l'Eternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter.

Bible > Jérémie > Chapitre 1 > Verset 12

◄ Jérémie 1:12 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Et l'Eternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter.

Martin Bible
Et l'Eternel me dit : tu as bien vu; car je me hâte d'exécuter ma parole.

Darby Bible
Et l'Eternel me dit: Tu as bien vu, car je veille sur ma parole pour l'executer.

King James Bible
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.

English Revised Version
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I watch over my word to perform it.

Trésor de l'Écriture

thou hast

Deutéronome 5:28
L'Eternel entendit les paroles que vous m'adressâtes. Et l'Eternel me dit: J'ai entendu les paroles que ce peuple t'a adressées: tout ce qu'ils ont dit est bien.

Deutéronome 18:17
L'Eternel me dit: Ce qu'ils ont dit est bien.

Luc 10:28
Tu as bien répondu, lui dit Jésus; fais cela, et tu vivras.

Luc 20:39
Quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: Maître, tu as bien parlé.

I will

Jérémie 39:1
la neuvième année de Sédécias, roi de Juda, le dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée devant Jérusalem, et en fit le siège;

Jérémie 52:1
Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Hamuthal, fille de Jérémie, de Libna.

Deutéronome 32:35
A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.

Ézéchiel 12:22,23,25,28
Fils de l'homme, que signifient ces discours moqueurs Que vous tenez dans le pays d'Israël: Les jours se prolongent, Et toutes les visions restent sans effet?…

Amos 8:2
Il dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Une corbeille de fruits. Et l'Eternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d'Israël; Je ne lui pardonnerai plus.

Links

Jérémie 1:12 Interlinéaire • Jérémie 1:12 Multilingue • Jeremías 1:12 Espagnol • Jérémie 1:12 Français • Jeremia 1:12 Allemand • Jérémie 1:12 Chinois • Jeremiah 1:12 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Jérémie 1
…11La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots: Que vois-tu, Jérémie? Je répondis: Je vois une branche d'amandier. 12Et l'Eternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter. 13La parole de l'Eternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots: Que vois-tu? Je répondis: Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion.…

Références Croisées

Jérémie 31:28
Et comme j'ai veillé sur eux Pour arracher, abattre, détruire, ruiner et faire du mal, Ainsi je veillerai sur eux pour bâtir et pour planter, Dit l'Eternel.

Jérémie 1:13
La parole de l'Eternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots: Que vois-tu? Je répondis: Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion.