Si l'étranger passait la nuit dehors, Si je n'ouvrais pas ma porte au voyageur;Darby (1859 / 1880)
L'étranger ne passait pas la nuit dehors, j'ouvrais ma porte sur le chemin;...Osterveld (1744)
(L'étranger ne passait pas la nuit dehors; j'ouvrais ma porte au voyageur);Martin (1744)
L'étranger n'a point passé la nuit dehors; j'ai ouvert ma porte au passant.
