Job 7:18
<< Job 7:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Pour que tu le visites tous les matins, Pour que tu l'éprouves à tous les instants?

Darby Bible (1859 / 1880)
Et que tu le visites chaque matin, que tu l'éprouves à tout moment?

Martin Bible (1744)
Et que tu le visites chaque matin; que tu l'éprouves à tout moment?

איוב 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ׃

Job 7:18 New American Standard Bible (© 1995)
That You examine him every morning And try him every moment?


Job 14:3 Et c'est sur lui que tu as l'oeil ouvert! Et tu me fais aller en justice avec toi!
Job 23:10 Il sait néanmoins quelle voie j'ai suivie; Et, s'il m'éprouvait, je sortirais pur comme l'or.
Sophonie 3:5 L'Eternel est juste au milieu d'elle, Il ne commet point d'iniquité; Chaque matin il produit à la lumière ses jugements, Sans jamais y manquer; Mais celui qui est inique ne connaît pas la honte.