Versets Parallèles Louis Segond Bible Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. Martin Bible [Cette] Lumière était la véritable, qui éclaire tout homme venant au monde. Darby Bible la vraie lumiere etait celle, qui, venant dans le monde, eclaire tout homme. King James Bible That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. English Revised Version There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world. Trésor de l'Écriture the true. Jean 1:4 Jean 6:32 Jean 14:6 Jean 15:1 Ésaïe 49:6 Matthieu 6:23 1 Jean 1:8 1 Jean 2:8 1 Jean 5:20 every. Jean 1:7 Jean 7:12 Jean 12:46 Ésaïe 8:20 1 Thessaloniciens 5:4-7 Links Jean 1:9 Interlinéaire • Jean 1:9 Multilingue • Juan 1:9 Espagnol • Jean 1:9 Français • Johannes 1:9 Allemand • Jean 1:9 Chinois • John 1:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 1 …8Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière. 9Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. 10Elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l'a point connue.… Références Croisées Luc 11:36 Si donc tout ton corps est éclairé, n'ayant aucune partie dans les ténèbres, il sera entièrement éclairé, comme lorsque la lampe t'éclaire de sa lumière. 1 Jean 2:8 Toutefois, c'est un commandement nouveau que je vous écris, ce qui est vrai en lui et en vous, car les ténèbres se dissipent et la lumière véritable paraît déjà. |