Jean 4:31

<< Jean 4:31 >>

Louis Segond (1910)
Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.

Darby (1859 / 1880)
Mais pendant ce temps, les disciples le priaient, disant: Rabbi, mange.

Osterveld (1744)
Cependant, ses disciples le priant, lui disaient: Maître, mange.

Martin (1744)
Cependant les Disciples le priaient, disant : Maître, mange.