Jean 9:5
<< Jean 9:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.

Darby Bible (1859 / 1880)
Pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.

Martin Bible (1744)
Pendant que je suis au monde, je suis la lumière du monde.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅταν ἐν τῷ κόσμῷ ὦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμοῦ.

John 9:5 New American Standard Bible (© 1995)
"While I am in the world, I am the Light of the world."


Matthieu 5:14 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;
Jean 1:4 En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes.
Jean 3:19 Et ce jugement c'est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs oeuvres étaient mauvaises.
Jean 8:12 Jésus leur parla de nouveau, et dit: Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.
Jean 12:46 Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres.