Darby (1859 / 1880)
Et lui, répondant, dit: Je ne veux pas; mais après, ayant du remords, il y alla.

Osterveld (1744)
Mais il répondit: Je ne veux point; cependant, s'étant repenti ensuite, il y alla.

Martin (1744)
Lequel répondant, dit : je n'y veux point aller; mais après s'étant repenti, il y alla.