Versets Parallèles Louis Segond Bible Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent. Martin Bible Vous avez appris qu'il a été dit : œil pour œil, et dent pour dent. Darby Bible Vous avez oui qu'il a ete dit: Oeil pour Oeil, et dent pour dent. King James Bible Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: English Revised Version Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: Trésor de l'Écriture An eye. Exode 21:22-27 Lévitique 24:19,20 Deutéronome 19:19 Links Matthieu 5:38 Interlinéaire • Matthieu 5:38 Multilingue • Mateo 5:38 Espagnol • Matthieu 5:38 Français • Matthaeus 5:38 Allemand • Matthieu 5:38 Chinois • Matthew 5:38 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 5 38Vous avez appris qu'il a été dit: oeil pour oeil, et dent pour dent. 39Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l'autre.… Références Croisées Exode 21:24 oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, Lévitique 24:20 fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu'il a faite à son prochain. Deutéronome 19:21 Tu ne jetteras aucun regard de pitié: oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied. Matthieu 5:21 Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens: Tu ne tueras point; celui qui tuera mérite d'être puni par les juges. Matthieu 5:27 Vous avez appris qu'il a été dit: Tu ne commettras point d'adultère. |
    |