Matthieu 5:41

<< Matthieu 5:41 >>

Louis Segond (1910)
Si quelqu'un te force à faire un mille, fais-en deux avec lui.

Darby (1859 / 1880)
et si quelqu'un veut te contraindre de faire un mille, vas-en deux avec lui.

Osterveld (1744)
Et si quelqu'un te contraint d'aller une lieue avec lui, vas-en deux.

Martin (1744)
Et si quelqu'un te veut contraindre d'aller avec lui une lieue, vas-en deux.