Nombres 33:39
<< Nombres 33:39 >>
Louis Segond Bible (1910)
Aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu'il mourut sur la montagne de Hor.

Darby Bible (1859 / 1880)
et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans quand il mourut sur la montagne de Hor.

Martin Bible (1744)
Et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans, quand il mourut sur la montagne de Hor.

במדבר 33:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַהֲרֹן בֶּן־שָׁלֹשׁ וְעֶשְׂרִים וּמְאַת שָׁנָה בְּמֹתֹו בְּהֹר הָהָר׃ ס

Numbers 33:39 New American Standard Bible (© 1995)
Aaron was one hundred twenty-three years old when he died on Mount Hor.


Nombres 33:38 Le sacrificateur Aaron monta sur la montagne de Hor, suivant l'ordre de l'Eternel; et il y mourut, la quarantième année après la sortie des enfants d'Israël du pays d'Egypte, le cinquième mois, le premier jour du mois.
Nombres 33:40 Le roi d'Arad, Cananéen, qui habitait le midi du pays de Canaan, apprit l'arrivée des enfants d'Israël.