Car mon mari n'est pas à la maison, Il est parti pour un voyage lointain;Darby (1859 / 1880)
car mon mari n'est pas à la maison, il s'en est allé loin en voyage;Osterveld (1744)
Car mon mari n'est pas à la maison; il est allé bien loin en voyage;Martin (1744)
Car mon mari n'est point en sa maison; il s'en est allé en voyage bien loin.