Psaume 116:12
<< Psaume 116:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Comment rendrai-je à l'Eternel Tous ses bienfaits envers moi?

Darby Bible (1859 / 1880)
Que rendrai-je à l'Éternel pour tous les biens qu'il m'a faits?

Martin Bible (1744)
Que rendrai-je à l'Eternel? tous ses bienfaits sont sur moi.

תהילים 116:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מָה־אָשִׁיב לַיהוָה כָּל־תַּגְמוּלֹוהִי עָלָי׃

Psalm 116:12 New American Standard Bible (© 1995)
What shall I render to the LORD For all His benefits toward me?


1 Thessaloniciens 3:9 Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu!
Deutéronome 32:6 Est-ce l'Eternel que vous en rendrez responsable, Peuple insensé et dépourvu de sagesse? N'est-il pas ton père, ton créateur? N'est-ce pas lui qui t'a formé, et qui t'a affermi?
2 Chroniques 32:25 Mais Ezéchias ne répondit point au bienfait qu'il avait reçu, car son coeur s'éleva; et la colère de l'Eternel fut sur lui, sur Juda et sur Jérusalem.
Psaume 103:2 Mon âme, bénis l'Eternel, Et n'oublie aucun de ses bienfaits!