Psaume 119:22
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes.

Martin Bible
Ote de dessus moi l'opprobre et le mépris; car j'ai gardé tes témoignages.

Darby Bible
Roule de dessus moi l'opprobre et le mepris; car je garde tes temoignages.

King James Bible
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

English Revised Version
Take away from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
Trésor de l'Écriture

remove

Psaume 119:39,42
Eloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté.…

Psaume 39:8
Délivre-moi de toutes mes transgressions! Ne me rends pas l'opprobre de l'insensé!

Psaume 42:10
Mes os se brisent quand mes persécuteurs m'outragent, En me disant sans cesse: Où est ton Dieu?

Psaume 68:9-11,19,20
Tu fis tomber une pluie bienfaisante, ô Dieu! Tu fortifias ton héritage épuisé.…

Psaume 123:3,4
Aie pitié de nous, Eternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris;…

1 Samuel 25:10,39
Nabal répondit aux serviteurs de David: Qui est David, et qui est le fils d'Isaï? Il y a aujourd'hui beaucoup de serviteurs qui s'échappent d'auprès de leurs maîtres.…

2 Samuel 16:7,8
Schimeï parlait ainsi en le maudissant: Va-t'en, va-t'en, homme de sang, méchant homme!…

Job 16:20
Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.

Job 19:2,3
Jusques à quand affligerez-vous mon âme, Et m'écraserez-vous de vos discours?…

Hébreux 13:13
Sortons donc pour aller à lui, hors du camp, en portant son opprobre.

for I have

Psaume 37:3,6
Confie-toi en l'Eternel, et pratique le bien; Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.…

1 Pierre 2:20
En effet, quelle gloire y a-t-il à supporter de mauvais traitements pour avoir commis des fautes? Mais si vous supportez la souffrance lorsque vous faites ce qui est bien, c'est une grâce devant Dieu.

1 Pierre 3:16,17
et ayant une bonne conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion.…

1 Pierre 4:14-16
Si vous êtes outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux, parce que l'Esprit de gloire, l'Esprit de Dieu, repose sur vous.…

Links
Psaume 119:22 InterlinéairePsaume 119:22 MultilingueSalmos 119:22 EspagnolPsaume 119:22 FrançaisPsalm 119:22 AllemandPsaume 119:22 ChinoisPsalm 119:22 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
21Tu menaces les orgueilleux, ces maudits, Qui s'égarent loin de tes commandements. 22Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes. 23Des princes ont beau s'asseoir et parler contre moi, Ton serviteur médite tes statuts.…
Références Croisées
Psaume 39:8
Délivre-moi de toutes mes transgressions! Ne me rends pas l'opprobre de l'insensé!

Psaume 119:2
Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur,

Psaume 119:39
Eloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté.

Psaume 119:56
C'est là ce qui m'est propre, Car j'observe tes ordonnances.

Psaume 119:100
J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances.

Psaume 119:115
Eloignez-vous de moi, méchants, Afin que j'observe les commandements de mon Dieu!

Psaume 119:129
Tes préceptes sont admirables: Aussi mon âme les observe.

Psaume 119:145
Je t'invoque de tout mon coeur: exauce-moi, Eternel, Afin que je garde tes statuts!

Psaume 119:168
Je garde tes ordonnances et tes préceptes, Car toutes mes voies sont devant toi.

Psaume 123:3
Aie pitié de nous, Eternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris;

Psaume 123:4
Notre âme est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains.

Psaume 119:21
Haut de la Page
Haut de la Page