Psaume 135:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu!

Martin Bible
Vous qui assistez en la maison de l'Eternel, aux parvis de la maison de notre Dieu,

Darby Bible
Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, dans les parvis de la maison de notre Dieu!

King James Bible
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

English Revised Version
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.
Trésor de l'Écriture

that stand

1 Chroniques 16:37-42
David laissa là, devant l'arche de l'alliance de l'Eternel, Asaph et ses frères, afin qu'ils fussent continuellement de service devant l'arche, remplissant leur tâche jour par jour.…

1 Chroniques 23:30
ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l'Eternel,

Néhémie 9:5
Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Eternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!

Luc 2:37
Restée veuve, et âgée de quatre vingt-quatre ans, elle ne quittait pas le temple, et elle servait Dieu nuit et jour dans le jeûne et dans la prière.

the courts

Psaume 92:13
Plantés dans la maison de l'Eternel, Ils prospèrent dans les parvis de notre Dieu;

Psaume 96:8
Rendez à l'Eternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes, et entrez dans ses parvis!

Psaume 116:19
Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel!

Links
Psaume 135:2 InterlinéairePsaume 135:2 MultilingueSalmos 135:2 EspagnolPsaume 135:2 FrançaisPsalm 135:2 AllemandPsaume 135:2 ChinoisPsalm 135:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 135
1Louez l'Eternel! Louez le nom de l'Eternel, Louez-le, serviteurs de l'Eternel, 2Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu! 3Louez l'Eternel! car l'Eternel est bon. Chantez à son nom! car il est favorable.…
Références Croisées
Psaume 92:13
Plantés dans la maison de l'Eternel, Ils prospèrent dans les parvis de notre Dieu;

Psaume 116:19
Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel!

Psaume 134:1
Cantique des degrés. Voici, bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits!

Psaume 135:1
Haut de la Page
Haut de la Page