Psaume 78:49
<< Psaume 78:49 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il envoya sur eux l'ardeur de sa colère, la fureur, et l'indignation, et la détresse, une troupe d'anges de malheur.

Martin Bible (1744)
Qui avait envoyé sur eux l'ardeur de sa colère, grande colère, indignation et détresse, [qui sont] un envoi de messagers de maux.

תהילים 78:49 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְשַׁלַּח־בָּם ׀ חֲרֹון אַפֹּו עֶבְרָה וָזַעַם וְצָרָה מִשְׁלַחַת מַלְאֲכֵי רָעִים׃

Psalm 78:49 New American Standard Bible (© 1995)
He sent upon them His burning anger, Fury and indignation and trouble, A band of destroying angels.


Exode 15:7 Par la grandeur de ta majesté Tu renverses tes adversaires; Tu déchaînes ta colère: Elle les consume comme du chaume.
Psaume 2:5 Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur: