Cantique des Cantiqu 2:8

<< Cantique des Cantiqu 2:8 >>

Louis Segond (1910)
C'est la voix de mon bien-aimé! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant sur les collines.

Darby (1859 / 1880)
La voix de mon bien-aimé! le voici qui vient, sautant sur les montagnes, bondissant sur les collines.

Osterveld (1744)
C'est ici la voix de mon bien-aimé; le voici qui vient, sautant sur les montagnes, et bondissant sur les coteaux.

Martin (1744)
C'est ici la voix de mon bien-aimé; le voici qui vient, sautelant sur les montagnes, et bondissant sur les coteaux.