Versets Parallèles Louis Segond Bible Maintenant Dieu a placé chacun des membres dans le corps comme il a voulu. Martin Bible Mais maintenant Dieu a placé chaque membre dans le corps, comme il a voulu. Darby Bible Mais maintenant, Dieu a place les membres, -chacun d'eux, -dans le corps, comme il l'a voulu. King James Bible But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him. English Revised Version But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him. Trésor de l'Écriture hath. 1 Corinthiens 12:24,28 as it. 1 Corinthiens 12:11 1 Corinthiens 3:5 1 Corinthiens 15:38 Psaume 110:3 Psaume 135:6 Ésaïe 46:10 Jonas 1:14 Luc 10:21 Luc 12:32 Romains 12:3 Éphésiens 1:5,9 Apocalypse 4:11 Links 1 Corinthiens 12:18 Interlinéaire • 1 Corinthiens 12:18 Multilingue • 1 Corintios 12:18 Espagnol • 1 Corinthiens 12:18 Français • 1 Korinther 12:18 Allemand • 1 Corinthiens 12:18 Chinois • 1 Corinthians 12:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 12 …17Si tout le corps était oeil, où serait l'ouïe? S'il était tout ouïe, où serait l'odorat? 18Maintenant Dieu a placé chacun des membres dans le corps comme il a voulu. 19Si tous étaient un seul membre, où serait le corps?… Références Croisées Romains 12:6 Puisque nous avons des dons différents, selon la grâce qui nous a été accordée, que celui qui a le don de prophétie l'exerce selon l'analogie de la foi; 1 Corinthiens 12:11 Un seul et même Esprit opère toutes ces choses, les distribuant à chacun en particulier comme il veut. 1 Corinthiens 12:17 Si tout le corps était oeil, où serait l'ouïe? S'il était tout ouïe, où serait l'odorat? 1 Corinthiens 12:19 Si tous étaient un seul membre, où serait le corps? 1 Corinthiens 12:28 Et Dieu a établi dans l'Eglise premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues. |